S’il ne s’agissait pas là de Neil Armstrong et d’Edwin E. Aldrin Jr., assis à la cantine du Kennedy Space Center peu avant leur départ pour la lune, cette photo de Mario De Biasi serait sans aucun doute restée une petite image pour l’humanité. Dans ce contexte, elle dépeint en revanche l’un de leurs derniers moments privés avant un voyage jusqu’alors inimaginable. Dans peu de temps, un grand pas fera de ce duo des pionniers de l’espace.